Die Küchenschlacht

Nina (Freitag, 17 März 2023 17:33)

Seit Beginn der Küchenschlacht bin ich dabei. Die Foodbloggerin als Jurorin (eigentlich Grundschullehrerin, heute Medien-Unternehmerin) war unterirdisch. Absolutes No Go. Natürlich war sie selbstsicher und strahlte und verkaufte sich selbst. Bloß von dem wofür sie da war schien sie keine Ahnung zu haben. Bitte nie mehr wieder. Da sind mir die Köche die bei den ersten Auftritten noch sehr nervös auftreten tausendmal lieber. Aber die muss es doch noch irgendwo geben?

A.Baum (Donnerstag, 16 März 2023 15:06)

Man sollte wirklich nur Juroren einladen die auch über fundierte Kochkenntnisse verfügen, die Foodbloggerin war nicht in der Lage die Güte des Gerichts mit der Mango Tamari Sauce zu erkennen.

Kerstin (Mittwoch, 15 März 2023 19:18)

Ich war ebenso enttäuscht, dass das Gericht mit der Mango Tamari Sauce nicht weitergekommen ist. Zumal Johann Lafer die Sauce beim probieren schon als Wahnsinn bezeichnet hatte. Aber wenn jemand schon Knoblauchresistent ist, dann verfügt er bestimmt nicht über sonderlich feine Geschmacksnerven. Ich werde das Rezept jedenfalls ausprobieren, denn es sah mega aus im Vergleich zu den in der Tomatensauce schwimmenden Ravioli, die mit Pilzmatsche gefüllt waren

Hanne Eisele (Mittwoch, 15 März 2023 15:44)

ich schaue seit zig Jahren die Küchenschlacht und die Juroren waren immer gerecht, weil sie Ahnung von der Materie haben. Aber heute 15.3.2023 war ich enttäuscht, ich habe nichts gegen Frau Sally - aber eine Ahnung vom Kochen hat sie nicht - pampige Spaghette mit Championsauce - gegen einen wunderschön angerichteten Teller Mango -Tamari-Sauce mit Blumenkohlrösschen usw. - ich dachte ich muss in den Fernseher springen, bei dieser Entscheidung. Ich hoffe, dass sich das ZDF weiterhin Juroren - aus der Gastronomie nimmt, die das Essen nach Geschmack, Aufwand, Anrichte, bewerten . Da lobe ich mir Herrn Rüffer und alle andernen Köche die da mitmachen...... da macht es Spass diese Sendung anzuschauen.

Admin Susanne (Donnerstag, 24 November 2022 18:04)

Hallo Gilla,
am 11. Okt. 2022 gab es mitunter folgende Vorspeise:

Jakobsmuschel-Tatar auf Gemüsebett

Zutaten für 2 Personen:
Für das Jakobsmuschel-Tatar:
6 Jakobsmuscheln
1 Limette
1 Zitrone
1 TL grüner Szechuan-Pfeffer
2 EL helle Sojsacue
1 TL heller Sesam
1 TL dunkler Sesam
Olivenöl
Salz
Schwarzer Pfeffer

Zubereitung:
Die Jakobsmuscheln waschen, trockentupfen und in kleine Würfel schneiden. In eine Schüssel geben. Limette halbieren und den Saft auspressen. Etwas Limettenschale abreiben. Zitrone halbieren und den Saft auspressen. Tatar mit Limettensaft, Limettenabrieb und Zitronensaft sowie etwas Olivenöl marinieren. Szechuan-Pfeffer mit einem Mörser zerstoßen. Mit Salz, Pfeffer, zerstoßenem Szechuan-Pfeffer und heller Sojasauce abschmecken. Weißen und schwarzen Sesam in einem Topf kurz anrösten und über das Tatar geben.

Für das Gemüsebett:
50 g Zuckerschoten
1 Karotte
Olivenöl
Salz
Schwarzer Pfeffer

Zubereitung:
Zuckerschoten und Karotte putzen bzw. schälen. Beides in feine Julienne schneiden. Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und Karotten und Zuckerschoten kurz anbraten. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Gebratenes Gemüse als Bett für das Tatar anrichten.

Für den Dashi-Sud:
1 Blatt Kombu-Alge
100 g Bonito-Flocken
1 Stange Zitronengras
1 TL geröstetes Sesam-Öl
3 EL helle Sojasauce
1 Msp Xanthan
Salz
Schwarzer Pfeffer

Wasser in einem Topf zum Kochen bringen. Kombu-Alge, Bonito-Flocken sowie das Zitronengras hinzugeben und köcheln lassen. Mit Sojasauce, Salz, Pfeffer und 2-3 Tropfen geröstetem Sesamöl abschmecken. Am Ende ca. eine halbe bis eine Messerspitze Xanthan hinzugeben, um den Dashi-Sud etwas einzudicken.

Für die Garnitur:
5 Stängel Meerbohnen (Queller) als Dekoration zum Schluss verwenden. Das Gericht auf Tellern anrichten und servieren.

Rezept von Maurice Alt


Hier gibt es das Rezept als PDF-Datei
https://www.zdf.de/show/die-kuechenschlacht/die-kuechenschlacht-vom-11-oktober-2022-100.html

Gilla (Mittwoch, 23 November 2022 12:55)

Ich suche ein Rezept mit Jacobsmuscheln und Zuckerschoten. Lieder weiß ich das Datum der Sendung nicht mehr. Ich glaube, es war auch kein Finalgericht, trotzdem hat es mir gut gefallen.

Katzi (Donnerstag, 03 November 2022 15:07)

Ach, ist das toll, dass Sie wieder da sind! Ich habe die Rezepte sehr vermisst!
Danke!

Rainer Krecksch (Sonntag, 16 Oktober 2022 14:02)

Ich finde es gut wenn alle Rezepte von einer Woche zusammen herunter geladen werden. Eizelne Rezepte die ich extra benötige durcke ich dan aus den Tag extra heraus.

Renate Apelt (Freitag, 09 September 2022 13:58)

Bittere ermitteln Sie doch die Rezepte wie bisher einzeln, damit man nicht alle Rezepte herunterladen muss. Vielen Dank

Admin: Susanne (Sonntag, 14 August 2022 21:04)

Hallo Frau Meyer, ich konnte das Burger-Rezept bisher nicht finden. Stammt es aus einer aktuellen Folge im ZDF oder aus einer der derzeitgen Wiederholungen auf zdf_neo?

Erna Meyer (Montag, 25 Juli 2022 17:35)

Ich suche das Rezept von dem Burger, wo der Kandidat auch die Brötchen selbst hergestellt hat. Das muss irgendwann im Juni gewesen sein.

Beste Grüsse
E. meyer

Admin: Susanne (Montag, 25 April 2022 11:17)

Leider weiß ich nicht, welches Spargel-Rezept gemeint ist. Ist es aus einer Wiederholungs-oder aktuellen Sendung?

Rita Wiedemann (Samstag, 23 April 2022 13:49)

Ich suche das Rezept vom Spargel mit Fadennudeln umwickelt und gebraten
Leider finde ich es nicht.
Würde mich über Unterstützung freuen

Maria Zambon (Dienstag, 22 März 2022 23:09)

Am 18.3.2022 hat Kristin Havermann u.a. Zucchinischeiben angebraten, den Rest des Rezeptes konnte ich nicht mehr verfolgen. Und um diese Zucchinizubereitung geht es - ich kann sie nirgends finden. Hilfe!!

Sylvie B (Freitag, 25 Februar 2022 16:20)

Ich suche die Rezepte der Küchenschlacht vom 8.2.2022 ZDF NEO, die hier auf dieser Seite fehlen.

HappyM-Admin: Susanne (Samstag, 23 Oktober 2021 22:20)

...stammt das Wirsing-Rezept aus der Küchenschlacht? Ich konnte bisher nichts finden.

Hannelore Franke (Freitag, 15 Oktober 2021 15:25)

suche von J. Lafer Rezept von Rahm Wirsching

Renate Apelt (Montag, 11 Oktober 2021 17:12)

Bitte uebermitteln Sie doch die Rezepte wieder wie bisher einzeln, damit man nicht rezepte die einem nicht gefallen Herunterladen muss. Vielen Dank.

HappyM-Admin: Susanne (Sonntag, 03 Oktober 2021 19:57)

Hallo Sylvia,
Alfons Schuhbeck war dieses Jahr bei 5 Küchenschlacht-Wochen der Moderator. Gibt es denn vielleicht einen kleinen Anhaltspunkt zum Rezept? Dann könnte ich gezielter und vor allem schneller suchen.

Sylvia Ecker (Sonntag, 03 Oktober 2021 14:18)

Ich suche ein Rezept, das Herr Schuhbeck während der küchenschlacht kochte. Meines Erachtens war es 2021.

Winter (Donnerstag, 16 September 2021 14:45)

Ich muss sagen, dass es mich ehrlich schüttelt, wenn ich sehe wie das Fleisch statt mit Zange mit den Händen angefasst wird und Flüssigkeiten mit dem Finger ungerührt werden ...

HappyM-Admin: Susanne (Donnerstag, 09 September 2021 09:31)

Hallo Feli,
das Rezept ist doch ganz oben in der PDF-Datei enthalten! Einzelne Rezepte übermitteln kann ich nur, wenn ich eine Mail-Adresse habe. Dazu mich einfach per "Kontakt" anschreiben.

Feli (Donnerstag, 09 September 2021 09:07)

Heute, 9.9.21 gab es in der Früh die
Küchenschlacht mit Herrn Schuhbeck aus dem Jahr 2016 Folge 1934. Bitte übermitteln sie mir das Rezept des Zanders in Walnusskruste mit Safranrisotto, und Nussschmarrn.

HappyM-Admin: Susanne (Samstag, 29 Mai 2021 19:27)

Hallo Hella,
das gesuchte Rezept ist von Johann Lafer.

Biskuit-Roulade mit Marillenfüllung

Für die Marillenfüllung:
400 g reife Marillen (alternativ tiefgefrorene Marillen)
1 Zitrone
100 g Gelierzucker, 3:1
3 Blatt Gelatine

Zubereitung:
Den Backofen auf 200 Grad Umluft vorheizen.

Frische Marillen waschen, halbieren und entsteinen. Tiefgekühlte Hälften auftauen. Zitrone auspressen. Marillen mit Zitronensaft und Gelierzucker in einen hohen Becher geben und mit einem Mixstab fein pürieren. Marillenpüree in einen Topf umfüllen, aufkochen lassen, dann unter ständigem Rühren 4 Minuten sprudelnd kochen lassen. Topf vom Herd ziehen.

Blattgelatine 4 Minuten in kaltem Wasser einweichen. Blätter ausdrücken und in der heißen Marillenmarmelade auflösen. Marmelade im Kühlschrank vollständig erkalten lassen.

Für die Biskuit-Roulade:
4 Eier
75 g Puderzucker
Puderzucker zum Bestäuben
80 g Mehl
30 g Speisestärke
1 Prise Salz

Zubereitung:
Eier mit Puderzucker und einer Prise Salz in ca. 5 Minuten mit dem Handrührgerät oder Küchenmaschine dick schaumig aufschlagen. Mehl mit Stärke mischen, zum Ei-Schaum sieben und behutsam unterheben.

Biskuitmasse ca. 1 cm dick auf ein mit Backpapier belegtes Backblech streichen und im Ofen in etwa 10 Minuten backen. Anschließend den Biskuit auf ein mit Puderzucker bestäubtes Tuch stürzen, sodass das Backpapier oben ist. Backpapier abziehen. Ausgekühlte Marillenmarmelade gleichmäßig dünn auf den Biskuit streichen und mit Hilfe des Tuchs zu einer Roulade aufrollen. Rolle wenn möglich für 2 Stunden kaltstellen.

Biskuitrolle mit Puderzucker bestäuben. Nach Belieben kann man mit einer an einer Gasflamme erhitzten Gabel ein Gittermuster in den Zucker einbrennen.


Quelle: Küchenschlacht vom 5. Mai 2021

Hella (Samstag, 29 Mai 2021 14:15)

Ich suche das Rezept von Schuhbeck, in der Küchenschlacht,
Mamas Biskuit Rolle
Ich kann mich aber nicht an das Datum der Sendung erinnern.

HappyM-Admin: Susanne (Montag, 22 März 2021 23:18)

Hallo Bernd,
...oder man findet das Rezept unter "Volle Kanne" oder hier:


Schoko-Nudel-Salat mit Ananas

Zutaten für 4Portionen:
400 g Schokoladen-Nudeln
100 g weiße Schokolade
2 EL Kakaopulver
1 Ananas
3 EL Vanillezucker
75 g Kokosraspeln

Zubereitung:
Die weiße Schokolade im Wasserbad oder in der Mikrowelle schmelzen.

Die Schokoladennudeln in Salzwasser mit 2 EL Kakopulver etwas kürzer als nach Packungsanleitung kochen und abgießen. Das Kakaopulver im Wasser verhindert das Ausbleichen der Nudeln.

Die Ananas schälen und etwa die Hälfte des Fruchtfleischs in mundgerechte Stücke zerteilen und zu den Nudeln geben. Ein Viertel des Fruchtfleischs im Mixer oder mit dem Pürierstab zusammen mit Vanillezucker und Kokosraspeln glattmixen und als Dressing zum Salat geben. Eventuell nochmals kalt stellen.

Die weiße Schokolade im dünnen Strahl über den Salat laufen lassen, die in unregelmäßigen Stücken erkaltet. Weitere Kokosraspeln darüber streuen.


Rezept: Mario Kotaska
Quelle: ZDF - Volle Kanne vom 9.3.2021

bernd wisser (Dienstag, 09 März 2021 11:25)

llo mario, wo finde ich dein Rezept aus dem zdf von heute mit dem Schokonudelsalat. Im Internet ist klar

HappyM-Admin: Susanne (Mittwoch, 08 Juli 2020 20:48)

Hallo liebe Elena,
ich danke Dir vielmals für die große Mühe, die Du Dir mit dem Übersenden der Rezepte gemacht hast! Sie sind alle angekommen.

Liebe Grüße
Susanne

Maria-Elena Schleusing (Mittwoch, 08 Juli 2020 20:15)

Hallo Susanne,

bitte entschuldige, dass ich erst jetzt reagiert habe. Ich hoffe, dass ich alles richtig gemacht habe mit den Anhängen und die Mails mit den Rezepten sind angekommen.
Sie müssten vollständig sein.

LG Elena

HappyM-Admin: Susanne (Dienstag, 23 Juni 2020 00:31)

Hallo Maria-Elena,
über die Rezepte würde ich mich sehr freuen. Du kannst sie mir unter mail@happy-mahlzeit.com zusenden.

Vielen Dank und liebe Grüße!

Maria-Elena Schleusing (Samstag, 20 Juni 2020 20:09)

Hallo Susanne,

ich habe die Rezepte der Küchenschlacht 2008 und 2009 als PDF-Datei gespeichert. Könnte Sie bei Bedarf zusenden.

LG

HappyM-Admin: Susanne (Donnerstag, 28 Mai 2020 20:56)

Hallo Beate,
dazu kann ich gar kein Rezept finden im Mai...Das einzige mit Zuckerschoten war dieses Gericht: Rinderfilet mit Rotwein-Sauce, Zuckerschoten und Kartoffelpüree. Was gab es denn zum Püree dazu? Vielleicht kann ich dann gezielter suchen.

Beate Olschewski (Donnerstag, 28 Mai 2020 15:44)

Hallo, im Mai 2020 gab es ein Zuckerschotenpüree. Leider finde ich es nicht mehr. Können Sie mir helfen? Vielen dank.
Nette Grüße
b. Olschewski

HappyM-Admin: Susanne (Dienstag, 19 Mai 2020 00:13)

Hallo Sandra,
Küchenschlacht-Rezepte von vor 2010 habe ich leider nicht in meiner Sammlung.

Heidemarie (Samstag, 16 Mai 2020 11:45)

Die Sendung gefällt mir sehr gut,kann sie leider nicht immer direkt anschauen. Dafür gibt es dann ja die Mediathek.Eine Bitte hätte ich;geben sie doch bei Benutzung besonderer Zutaten mal an wo man diese kaufen kann.Weiter so,es macht Spaß zuzuschauen.

Sandra (Mittwoch, 13 Mai 2020 16:56)

Gibt es vor 2010 auch schon Rezepte der Küchenschlacht??

J.Zander (Montag, 11 Mai 2020 14:38)

Muss es denn immer so gnadenlos menscheln ?

Zacharias (Samstag, 25 April 2020 11:26)

Also was hier für ein Schwachsinn Kommentiert wird . Seit doch alle zufrieden mit der Sendung.
Unterhaltung , neue Rezepte, tolle Sterneköche. Und lasst sie doch helfen wenn es nötig ist.

Alles sehr schlaue manchmal hier.

Klaus-Dieter Stephan, (Mittwoch, 08 April 2020 09:53)

Hallo, wie kann es möglich sein, das in der Küchenschachtsendung in der Kallenderwoche 15 mit Publikum gestaltet wird ? Danke Freundliche Grüße

Gerhard Werner (Dienstag, 17 März 2020 12:46)

Habe erst nach Versand meines Schreibens zum 12.03.2020 ( nicht wie im Text erwähnt 12.02.2020) die vorausgegangenen Schreiben gelesen. Mein „Problem „ ist bereits seit dem Jahre 2018 bekannt. Scheinbar wird von Seiten des Senders nichts dagegen unternommen. Muss irgendeine Einschaltquote berücksichtigt werden ? Für fair denkende Zuseher wird die Sendung somit nicht mehr tragbar sein.

Gerhard werner (Dienstag, 17 März 2020 12:37)

Zum Donnerstag 12.03.2020:
Generell sollten die Moderatoren sich mit Ratschlägen äußerst zurück halten. Die Kandidaten sollen ihr eigenes Talent unter Beweis stellen, denn wer Jahressieger werden will, muss alleine kochen können. Ansonsten ungerechte Behandlung der Kandidaten, wie am 12.02.2020.
Julia Dürrbeck vergaß es, die Gräten aus dem Zander zu nehmen. Herr Lafer schritt helfend ein. Nur so konnte sie Markus Döring besiegen, dessen Entenbrust gelobt wurde und nur die Nachspeise nicht zu 100 Prozent gefiel. Zander mit Gräten gegen etwas verunglückte Nachspeise: der Gewinner ist wohl leicht zu erraten.
Also bitte in Zukunft: keine Einmischung der Moderatoren. Ansonsten keine Neutralität gegeben und die Sympathie der Kandidaten entscheidet.

Hermine (Mittwoch, 16 Oktober 2019 17:11)

Zum Thema Hygiene: wenn man sich die anderen Kochshows ansieht, dann geht es bei der Küchenschlacht noch am saubersten zu. Aber ja, die gebrauchten Löffel könnte man wirklich hinten ablegen und immer neue nehmen. Mir geht dann immer durch den Kopf: wie geht es wohl in den auch hochpreisigen Restaurantküchen zu. Je raffinierter die Küche, desto mehr sind die Finger dabei!
Grauslich.

Gisela Bolliger (Freitag, 13 September 2019 14:49)

Mit der heutigen Sendung hat die "Küchenschlacht" ihr Umschuld berloren... Eiegntlich kann man nur noch gewinnen, wenn hinter den Hobby-KöchInnen ein Profikoch steht. Schade, schade!

kruehil (Dienstag, 26 Februar 2019 14:31)

Irgendwie scheinen die Moderatoren-Köche (ganz besonders der Kotaska) ihre Aufgabe mißzuverstehen: sie sollen nicht durch völlig übertriebene Mithilfe beim Kochen dem Juror die Entscheidung erschweren - sondern unter ihrer Neutralität soll der jeweils beste Kandidat (im Wettbewerb zur Champions League) weiterkommen. Durch Einführung des Siegpreises ist die Kochshow zum Wettkampf geworden - wobei sich von Seiten der Moderaten nur wenige an selbstverständliche Fairness halten.

Maria (Samstag, 22 Dezember 2018 01:12)

Vielen Dank für die Rezepe
Hoffe im neuen Jahr gibt es wieder die Küchenschlacht.
Frohe Weihnachen und einen guten Start ins neue Jahr

Micha (Samstag, 27 Oktober 2018 16:38)

Hallo, wollte nur mal Danke sagen das es auf dieser Seite die Möglichkeit gibt an die Rezepte aus dem TV zu kommen ohne die z.T. umständliche Suche auf den Senderseiten. Daumen hoch!

HappyM-Admin (Sonntag, 07 Oktober 2018 21:21)

Ich konnte bisher leider kein entsprechendes Rezept ausfindig machen können.

Susanne-Admin

An (Freitag, 05 Oktober 2018 12:22)

Suche dringend ein Rezept, das (glaube ich) Schuhbeck als Zusatzgericht gemacht hat:
Mit rotem, grünem, orangem Parika und Kichererbsen.
Kann mir jemand helfen???
Dank im Voraus

HappyM-Admin (Montag, 25 Juni 2018 16:40)

Hallo Christian, kann ich. Das Rezept ist zu Dir unterwegs, stelle es aber hier auch rein.

Viele Grüße
Susanne

Für den Frühlingsrollenteig:
105 g Mehl
160 ml Wasser
2 EL Margarine
½ TL feines Salz

Das Mehl mit dem Wasser und einer Prise Salz verrühren. Die heiße Pfanne dünn mit Margarine einfetten. Den Teig schnell mit einem Pinsel dünn auftragen und sobald oben eine weiße feste Schicht sich gebildet hat, rausholen und zur Seite legen.

Karlheinz (Freitag, 20 April 2018 17:55)

Hallo, warum helfen die Köche den Kantidaten immer so viel (da fehlt noch Salz, das must du so machen usw.)
Die Entscheidung wer ausscheidet fählt immer schwerer, weil zu viel gehofen wird, dadurch ist die Sendung nicht mehr so interessant, immer sind alle fast gleich gut! Jeder der sich bewirbt sollte ja kochen können, alleine!!!

Karlheinz

Susanne aus Wien (Donnerstag, 25 Januar 2018 22:12)

Warum nehmen alle Köche den Finger zum Kosten? Der kann schmutzig sein und auch die Löffel werden auch nicht immer neu genommen. Das ist unhygienisch und grauslich. Sagt denn die Regie nichts dazu ? Was ist wenn der Koch krank ist oder vorher auf der Toilette war? Wir sehen nie dass die Hände gewaschen werden da ist ja die Hose gut genug. Da hängt schon die Speisekarte im Stoff. Pfui ! Kein gutes renomie für die Öffentlichkeit. Das führte schon zu vielen Gesprächen. Vielleicht kann man endlich diese Unappetitlichkeit ändern. Danke viel Glück Susanne

HappyM-Admin (Montag, 11 Dezember 2017 23:50)

Hallo Renate,
die Rezepte lassen sich leider nicht mehr alleine für sich öffnen, sondern nur per angezeigtem PDF-Download alle ingesamt.

Viele Grüße
Susanne

Renate Eller (Montag, 11 Dezember 2017 23:41)

Hallöchen habe eine Frage warum kann man die Rezepte der Küchenschlacht nicht öffnen. Liebe Grüße Renate Eller

Monika Glöckel (Montag, 08 Mai 2017 20:27)

Ich ersuche um Zusendung der Rezepte vom 3.5.2017.Herzlichen Dank
LbGrüsseMonika

Norbert (Donnerstag, 09 März 2017)

Es ist ganz einfach damit zu erklären, dass es Aufzeichnungen sind und jede Sendung nur exakt 42 Minuten dauern darf. Wenn man davon allein schon das Probieren und die Beurteilung der Juroren abzieht (ungeschnitten), bleibt halt nicht mehr so viel Zeit, um das Kochen ganz (35 Minuten) zeigen zu können. Der (wahrscheinlich weniger wichtige) Rest von 7 Minuten wird sozusagen herausgeschnitten.

HappyM-Admin (Samstag, 18 Februar 2017 10:12)

...warum die ZDF-Uhren anders laufen als die unseren kann ich mir auch nicht erklären. Es sind tatsächlich nur 28 Minuten, die die Kandidaten zum Kochen haben, warum auch immer. Wo sind die restlichen 7 Minuten???
Vielleicht weiß ja jemand anders hier Rat.

Susanne

Hermann Brandt (Donnerstag, 16 Februar 2017 15:00)

Hallo!
Die Küchenschlacht soll 35 Min. dauern. Wenn Sie um 14,16 beginnen und um 14,44 endet, sind das gerade man 28 Min. Oder liegt das an der rückwärtz laufenden Uhr.
mfg.
H.Brandt

Anna-Lena (Freitag, 28 Oktober 2016 15:41)

Die Küchenschlacht-Sendung, Finale, vom 28.10.2016 hat Herr Herrmann und nicht Frau Papra gewonnen. Das war ja mehr als offensichtlich und einfach nicht schön anzusehen.
Aber was soll's, ist ja nur ein "Spiel", dennoch vergeht einem die Lust auf mehr . . .